Avec l’Aide de la Haute Magie
Introduction
par Gerald Gardner
version française Tof & Xavier
« Magie ! Sorcellerie ! Que de non-sens. De nos jours plus personne ne croit à cela. Il n’était question que de brûler des poudres malodorantes, de murmurer des mots, le diable arrivait et vous lui vendiez votre âme. Et voilà, c’était tout. » Mais était-ce vraiment tout? Est-ce qu’une personne saine d’esprit, ou folle d’ailleurs, vendrait son âme et la vouerait au feu éternel pour rien ou presque rien?
Nos ancêtres avaient la foi. Au moins neuf millions d’entre eux ont subi une mort cruelle, surtout en étant brûlé vif à cause de cette croyance.
La magie est parfois définie comme une tentative de faire quelque chose de contraire aux lois de la nature, à faire s’accomplir différentes choses.
Or, l'Église enseignait que cela pouvait être accompli par des prières et des offrandes aux saints. Un article de foi veut que le roi Salomon évoquait de grands esprits et les forçait à accomplir de nombreuses merveilles. Des livres ont aussi été écrits sur des sujets similaires.
On pensait que « Les Clavicules de Salomon le Roi », le livre de magie le plus couramment utilisé, avait été écrit par le roi Salomon lui-même. Le second livre de magie le plus utilisé doit avoir été l’Enchiridion du Pape Léon III.
Si les grands de ce monde la pratiquaient et vous disaient de ne pas faire de même, est-ce que les petites gens ne devaient-t-ils pas croire qu’il était possible de faire de même en toute sécurité, si seulement ils savaient comment faire?
L’Art magique était enseigné plus ou moins publiquement dans diverses universités et secrètement un peu partout.
Vous pourriez demander: « Mais est-ce que ça marche? Si non, pourquoi y croiraient-ils? »
Mais ils ont vu d’innombrables cas où la magie rituelle a semblé marcher. Lorsque la France était prosternée aux pieds de l’Angleterre, son roi n’avait pas d’hommes, pas d’argent, pas d’espoir ni de partisans. Une jeune paysanne, la Sorcière de Domrémy, a apparemment fait sortir des armées de terre et a chassé les envahisseurs. Qu’elle ait été brûlée vive comme sorcière pour avoir fait cela n’a fait que renforcer la conviction que cela marchait, si seulement on savait comment faire et si on avait le courage d’essayer.
Le Pape Innocent III a été fait Pape avant même de devenir un prêtre. En une nuit, Stephen Langton, un homme totalement inconnu, est soudainement devenu archevêque de Canterbury. Pour nos ancêtres cela avait une odeur de magie.
Voulez-vous savoir ce qu’ils croyaient et essayaient de faire? Alors, venez avec moi et retournons dans le passé.
Gerald B. Gardner
Note: Les Rituels Magiques sont authentiques, en partie tirés des Clavicules de Salomon et en partie de Manuscrits Magiques en ma possession.